北京冬季競技大会関係者の査証と健康コード申請に関して
2022/01/21

北京オリンピック・パラリンピック冬季競技大会が間もなく開幕に伴い、関係者の皆様には再度新型コロナウイルス対策などをまとめたプレイブック第2版を確認し、事前準備を行ってください。

オミクロン株の世界的広がりを受け、日本では、「水際対策強化に係る新たな措置」が適用され、人道上配慮が必要な場合を含む特段の事情以外での非日本国籍の入国を停止しました(詳細は在中国日本国大使館のホームページをご確認ください)。それに伴い、非日本国籍の北京冬季競技大会関係者が日本で乗り継ぎする際、日本国内でのPCR検査を行うことができなくなりました。日本で乗り継ぎを行う際、出発国又は途中の乗り継ぎ地でPCR検査を行い、健康コードの有効期限が日本での乗り継ぎを含むことをご確認ください。

北京冬季競技大会組織員会が定める感染症予防の規定により、大会関係者の査証及び健康コードに関して以下をご確認ください。

一、査証について

    (一)PVC(冬季オリンピック・パラリンピックID兼アクレディテーションカード)と有効な関連旅券を所持する大会関係者は、2022年1月4日から2022年4月13日までの期間、中国に入国する際査証免除となります。この期間中、査証免除を受けられる回数に上限はありません。  

     (二)PVCを大切に保管してください。渡航までにPVCが未到着、紛失または損傷した場合、速やかに北京冬季オリンピック・パラリンピック組織委員会(以下大会組織員会という)に連絡して、冬季大会招待状を持参し、駐日本国大使館へ査証の申請を行ってください。中国駐日本国大使館領事部:〒141-0022 東京都品川区東五反田4-6-6、業務時間は(土日祝日を除く)月曜日から金曜日までの9:00-12:00。電話番号:03-6450-2172(内線番号:801)、担当者:馮領事。

(三)臨時増員による査証申請の場合、早急に大会組織員会へ連絡し、大会招待状の申請を行ってください。

    二、健康コードについて

(一)アスリート、メディア、スポンサー等すべての大会関係者は中国駐日本国大使館・総領事館が指定する検査機関で出発の72時間以内にPCR検査し(一部血清特異性IgM抗体検査を行う場合があります)、wechat App内のプログラム「防疫健康コード国際版」またはwebサイト(https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/)で健康コードを申請してください。 

(二)十分な審査時間を確保する為、出発の24時間前までに健康コードを申請してください。資料アップロード後、審査中の健康コードはオレンジ色になります。審査通過後、健康コードは緑色となります。提出資料に不備または記入ミスがあった場合、健康コードが赤色になります、その際は再度申請を行ってください。

(三)新型コロナウィルスワクチン2回接種完了した方は(1回接種済の方は未接種とみなします)接種完了後、14日間を経てからPCR検査を行ってください。(場合によっては、血清特異性IgM抗体検査も合わせて行うことがあります)健康コード取得する際は、以下の書類を提出してください。

a. 日本でワクチンを接種した場合:市町村の発行した「新型コロナウイルス感染症予防接種証明書」または新型コロナワクチン接種証明書アプリの電子版を提出してください。上記書類の提出困難な場合、接種証明書と「新型コロナウイルス接種声明書」.pdf提出してください。

b.中国でワクチンを接種した場合:wechat App内のプログラム「防疫健康コード国際版」から「国際旅行健康証明」を保存し提出してください。または接種機関から印鑑のある接種証明書を提出してください。上記書類の提出困難な場合、接種証明書と「新型コロナウイルス接種声明書」.pdfを提出してください。

c. 第三国でワクチンを接種した場合:第三国での新型コロナウイルス接種証明書と「新型コロナウイルス接種声明書」.pdfを提出してください。

(四)既感染者は公式プレイブックに従い、大会組織員会へ関連資料を提出し、「北京2022年冬季オリンピック・パラリンピック境外新型コロナウィルス既感染者声明書」を取得してください。

(五)健康コード申請資料

健康コード申請時に、パスポート、PVC(PVCがない場合、査証と招待状を提出してください)及び以下の資料が必要となります:

a. 未感染者且新型コロナウィルスワクチン未接種者:出発の72時間以内に新型コロナウイルスPCR検査及び血清特異性IgM抗体検査を行い、所定のフォーマットを使用した報告書。

b. 未感染者且新型コロナウィルスワクチン2回接種済者:出発の72時間以内に新型コロナウイルスPCR検査を行い、所定のフォーマットを使用した報告書及び接種証明書。

c. 既感染者且新型コロナウィルスワクチン2回接種済者:出発の72時間以内に新型コロナウイルスPCR検査を行い、所定のフォーマットを使用した報告書、接種証明書及び「北京2022年冬季オリンピック・パラリンピック境外新型コロナウィルス既感染者声明書」。

d. 既感染者(回復から30日未満)且新型コロナウィルスワクチン未接種者:出発の72時間以内に新型コロナウイルスPCR検査、血清特異性IgM抗体検査を行い、所定のフォーマットを使用した報告書及び「北京2022年冬季オリンピック・パラリンピック境外新型コロナウィルス既感染者声明書」。

e. 既感染者(回復から30日以上)且新型コロナウィルスワクチン未接種者:出発の72時間以内に新型コロナウイルスPCR検査を行い、所定のフォーマットを使用した報告書及び「北京2022年冬季オリンピック・パラリンピック境外新型コロナウィルス既感染者声明書」。

三、現在オミクロン株の感染拡大が続く中、引き続き3つの密(密閉、密集、密接)を避け、ソーシャルディスタンスの取組み、マスクの着用、こまめな手洗いや手指の消毒等、引き続き感染対策の徹底をお願い致します。航空分野における新型コロナウイルス感染予防対策に協力し、機内では必ずマスクを着用し、極力機内で食事を避けてください。入境後は大会組織員会の感染対策ガイドラインに従ってください。安心・安全な環境作りのため、ご協力のほどよろしくお願い致します。

四、その他冬季大会における新型コロナウィルス感染症対策は公式プレイブックを遵守してください。

中国駐日本国大使館健康コード問い合わせ電話番号:0081-364502195(緊急時は電話番号0081-8020622923にご連絡下さい。